| Descolonizar la Mirada
Sobre esta página
Esta página concentra mis estudios sobre los elementos culturales y estéticos del Candomblé de Brasil, algo que investigo desde 1988, con un abordaje interdisciplinar, uniendo Arte, Cultura y Ciencia, desde una perspectiva creativa, autoral y única.
Esta página es multilingüe y fue redactada, originalmente, en español, pero todo el contenido puede ser leído en cinco idiomas: español, portugués, ingles, francés e italiano – basta seleccionar el idioma en la pestaña superior derecha.
Este espacio es una apertura para ideas, procesos y proyectos. Desde aquí me comunico y expongo lo que estoy haciendo.
Les invito a seguir este blog y a revisar los materiales que ya están disponibles en mis canales de YouTube y en Instagram, la mayoría de los vídeos están en portugués, pero estoy trabajando en la generación de contenidos en español.
Sobre mí
Soy Elizabeth Firmino, o, Beth Firmino, soy artista escénica, investigadora y docente. Doctora en Artes Escénicas por la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid) y Licenciada en Educación Artística.
Estudio los elementos culturales y estéticos del culto a los Orixás, a partir del Candomblé de Brasil, al cual soy iniciada desde 1990 y sacerdotisa, Egbomi o Iyalorixá, conocida desde el inicio como Iya Oya Isun Ifé, porque estas prácticas forman parte de mi vida.
Mi trabajo aborda diferentes aspectos de este conjunto patrimonial y de mi vivencia o inmersión en el campo, desde dentro, que se desdobla y expande al proceso creativo, a la investigación interdisciplinar y a la docencia.
Mi misión
Mi misión es descolonizar la mirada y mostrar elementos desconocidos de las sociedades africanas precoloniales que fueran llevadas a Brasil y que supieron preservar y transmitir ese legado dentro de los cultos y a través de ellos.
Me encanta el modo como la filosofía, la medicina tradicional, la performance, el arte y el modo de ver la vida, como algo integrado a la naturaleza y al universo, son modernos y dialogan con los últimos descubrimientos científicos.
Todos estos elementos, que recibimos como herencia dentro de los Candomblés, contribuyen al bienestar, a la creatividad, a la salud física y mental y pueden ayudarnos a rescatar esos aspectos olvidados por la cultura occidental, pero, que permanecen muy presentes en nuestra memoria inconsciente, en nuestros cuerpos y son la llave para la vitalidad que tanto buscamos.
¡Gracias por seguir este Blog!
Beth Firmino / Oyá Isun Ifé
Poética de Orixás/ Performance | Beth Firmino
Performance «Agua y Fuego», Beth Firmino (Madrid, 2008/2010)